Unlock Full Resume Report

New offer - be the first one to apply!

September 3, 2026

Analityk Biznesowo-Funkcjonalny (j. niemiecki)

Senior • On-site

Warsaw, MZ, Poland

Poszukujemy doświadczonej osoby na stanowisko Functional Analyst (z językiem niemieckim), która dołączy do zespołu realizującego program transformacyjny dla międzynarodowego banku. Projekt koncentruje się na transformacji Target Operating Model (TOM) w obszarach Private Banking oraz Investment Management.

Osoba na tym stanowisku będzie odpowiedzialna za analizę wymagań biznesowych i funkcjonalnych oraz ich przekładanie na techniczne historyjki użytkownika wspierające rozwój nowoczesnych rozwiązań bankowych. Praca odbywa się w międzynarodowym środowisku Agile, we współpracy z przedstawicielami biznesu, architektury, zespołami deweloperskimi oraz testerami, i obejmuje cały cykl życia wytwarzania oprogramowania.

Twoje przyszłe obowiązki

  • Analiza wymagań biznesowych i funkcjonalnych związanych z rozwiązaniami z obszaru Private Banking oraz Investment Management.
  • Przekładanie wymagań biznesowych na szczegółowe specyfikacje funkcjonalne oraz techniczne historyjki użytkownika (User Stories).
  • Współpraca z przedstawicielami biznesu, Product Ownerami, Architektami Rozwiązań, zespołami deweloperskimi oraz zespołami testowymi na wszystkich etapach realizacji projektu.
  • Analiza istniejących aplikacji, systemów oraz procesów biznesowych w celu identyfikacji możliwości usprawnień oraz integracji.
  • Definiowanie i dokumentowanie wymagań dotyczących REST API, scenariuszy integracyjnych oraz formatów wymiany danych, takich jak JSON.
  • Wspieranie projektowania rozwiązań poprzez dbanie o spójność funkcjonalną pomiędzy systemami i aplikacjami.
  • Udział w ceremoniach Agile, takich jak refinement, planowanie sprintów, przeglądy oraz retrospektywy.
  • Wspieranie procesu testowania poprzez doprecyzowywanie wymagań funkcjonalnych oraz weryfikację dostarczanych rozwiązań.
  • Poszerzanie wiedzy z zakresu produktów bankowych, procesów inwestycyjnych oraz nowych technologii wspierających transformację bankowości.

Wymagane kwalifikacje, aby odnieść sukces w tej roli

  • Doświadczenie na stanowisku Functional Analyst, Business Analyst lub Systems Analyst w sektorze bankowym lub finansowym.
  • Znajomość produktów bankowych, w szczególności obszaru obsługi papierów wartościowych (Securities Processing).
  • Znajomość systemów do zarządzania portfelem inwestycyjnym (Portfolio Management Systems) oraz ich integracji z innymi systemami bankowymi.
  • Znajomość procesów doradztwa inwestycyjnego oraz regulacji MiFID.
  • Doświadczenie w zbieraniu, analizowaniu i dokumentowaniu wymagań funkcjonalnych oraz niefunkcjonalnych.
  • Doświadczenie w przygotowywaniu specyfikacji funkcjonalnych oraz technicznych User Stories w środowisku Agile.
  • Dobra znajomość SQL oraz relacyjnych baz danych wykorzystywanych do analizy danych.
  • Podstawowa znajomość Java lub innych języków programowania umożliwiająca efektywną współpracę z zespołami deweloperskimi.
  • Doświadczenie w specyfikowaniu REST API oraz pracy z formatem JSON.
  • Umiejętność analitycznego myślenia oraz efektywnej współpracy z interesariuszami biznesowymi i technicznymi.
  • Bardzo dobra znajomość języka angielskiego.
  • Znajomość języka niemieckiego na poziomie minimum B1 (warunek konieczny).

Mile widziane

  • Doświadczenie w obszarze Private Banking, Wealth Management lub Asset Management.
  • Znajomość narzędzi lub rozwiązań wykorzystujących sztuczną inteligencję do analizy wymagań.
  • Doświadczenie zdobyte przy dużych programach transformacyjnych realizowanych dla sektora bankowego.
  • Znajomość rozwiązań integracyjnych opartych o technologie chmurowe.

Similar jobs you might like