Unlock Full Resume Report
ATS Pass
Missing keywords
Tailored AI suggestions
Job match analysis
Interview-focused insights
New offer - be the first one to apply!
September 2, 2026
IT Product Manager z j. niemieckim - Customer Technology (B2B)
Senior • On-site
291,200 - 353,600 PLN/yr
Wroclaw, DS, Poland
Apply now
Projekt
Struktura organizacyjna opiera się na podziale według obszarów biznesowych, określanych jako produkty, a nie według aplikacji czy systemów. W obrębie poszczególnych produktów prowadzone są działania związane z innowacjami, usprawnieniami oraz zadaniami operacyjnymi.
Obszar Customer Technology odpowiada za rozwój oraz utrzymanie cyfrowych punktów kontaktu z klientami, obejmujących kanały online i sklepy stacjonarne dm. Zespoły tworzą rozwiązania retailTECH dopasowane do potrzeb klientów oraz wspierają zwiększanie efektywności pracy ekspertów, ekspertek i drogerii.
W 14 krajach Europy rozwijane są m.in. sklep internetowy, aplikacja dm, systemy kasowe, rozwiązania marketing automation oraz systemy IT dla partnerów biznesowych, umożliwiające podejmowanie decyzji na podstawie danych i budowanie customer oraz product experience w ekosystemie dm. Wsparcie dotyczy tworzenia kolejnych produktów IT w obszarze Customer Technology.
- Miejsce współpracy: hybrydowo (Wrocław)
- Forma współpracy: B2B
- Wynagrodzenie: 140–170 PLN/h + VAT
Na czym będzie polegała współpraca
- Bezpośrednia współpraca z działem biznesowym.
- Analiza wymagań funkcjonalnych, technicznych i organizacyjnych produktów technicznych z obszaru Customer Technology.
- Doradztwo w obszarze cyklu rozwoju produktu — od tworzenia business case po testowanie, akceptację i obsługę produkcji.
- Wsparcie eksperckie w projektach wewnętrznych: organizacja, planowanie, komunikacja projektowa i kontrola działań.
- Doradztwo w zakresie kierowania zespołem produktowym w ujęciu biznesowym oraz współpracy przedstawicieli IT i biznesu przy opracowywaniu i optymalizacji rozwiązań.
- Zwinna współpraca z zespołami wielofunkcyjnymi przy projektowaniu, opracowywaniu, wdrażaniu i utrzymywaniu nowego systemu integracji.
- Wsparcie planowania rozwiązań i procesów w celu rozwijania produktów.
Wymagane doświadczenie i kwalifikacje
- Płynna znajomość języka niemieckiego (C1), polskiego (C1) i angielskiego (B2).
- Co najmniej 5 lat doświadczenia w zarządzaniu produktami IT (software development).
- Gotowość do kształtowania przejrzystej struktury i samodzielnego zarządzania tematami w celu ciągłego doskonalenia rozwiązań.
- Doświadczenie w prowadzeniu warsztatów pozyskiwania wymagań biznesowych, budowaniu Product Roadmap oraz estymacji złożoności projektów.
- Znajomość SDLC, zwinnych metodologii projektowych oraz wdrażania Product Roadmap w procesie iteracyjnym.
- Umiejętność współpracy w międzynarodowym zespole.
- Bardzo dobre umiejętności komunikacyjne i skuteczna współpraca z różnymi interesariuszami.
- Gotowość do podróży w celu współpracy w różnych lokalizacjach należących do grupy dm.
- Udokumentowane doświadczenie w zarządzaniu zwinnymi projektami IT.
- Zrozumienie tworzenia aplikacji i stron internetowych w celu analizowania wymagań technicznych, opracowywania innowacyjnych rozwiązań i skutecznej komunikacji z interesariuszami.
Dodatkowymi atutami będą
- Wyższe wykształcenie w dziedzinie informatyki lub kierunku pokrewnym.
- Znajomość zasad projektowania doświadczeń użytkownika (UX/UI).
- Doświadczenie i znajomość narzędzi do zarządzania projektami: Jira, Confluence, Teams.
- Doświadczenie w budowaniu i współpracy w zespołach międzynarodowych.
Co oferujemy
- Partnerski model współpracy oparty na autonomii w realizacji powierzonych zadań oraz kulturze dialogu w zespołach produktowych.
- Elastyczne godziny współpracy oparte na wzajemnym zaufaniu i koncentracji na efektach.
- Przygotowany z wyprzedzeniem plan wdrożenia do zadań projektowych.
Similar jobs you might like
Fullstack Software Engineer (Java, React) z j. niemieckim - Loyalty Core Services (B2B)
dmTECH Polska
Mid
Technology
Wroclaw, DS, Poland · Remote
208K zł - 374K zł/yr
25 days ago
SAP MM/Retail Consultant z j.niemieckim - Forecasting & Replenishment ( B2B)
dmTECH Polska
Senior
Technology
Wroclaw, Lower Silesian Voivodeship, Poland · Remote
270K zł - 437K zł/yr
1h ago
Architekt Rozwiązań AI i Automatyzacji Procesów - Finance/Controlling (B2B)
dmTECH Polska
Senior
Technology
Wroclaw, DS, Poland · Remote
374K zł - 458K zł/yr
1h ago
Test Automation Engineer z AI i z j.angielskim- Application Lifecycle Management (B2B)
dmTECH Polska
Mid
Technology
Wroclaw, DS, Poland · Remote
208K zł - 354K zł/yr
25 days ago
Senior ABAP Developer z j. angielskim - Forecasting & Replenishment (B2B)
dmTECH Polska
Senior
Technology
Wroclaw, Poland · Remote
312K zł - 395K zł/yr
1h ago
Junior Frontend Developer z j. niemieckim (TypeScript) - Recruitment Technologies (B2B)
dmTECH Polska
Junior
Technology
Wrocław, DS, Poland · Remote
146K zł - 229K zł/yr
22h ago
Senior Data Engineer z j.niemieckim lub angielskim - Data Engineering/ Science (B2B)
dmTECH Polska
Senior
Technology
Wroclaw, DS, Poland · Remote
291K zł - 374K zł/yr
1h ago
Cloud & Data Engineer z j. angielskim lub niemieckim - Instore Sensorics and Data (B2B)
dmTECH Polska
Mid
Technology
Wroclaw, DS, Poland · Remote
354K zł - 437K zł/yr
22h ago
Software Engineer z j. angielskim (Java) – Finance (B2B)
dmTECH Polska
Mid
Technology
Wroclaw, DS, Poland · Remote
166K zł - 354K zł/yr
25 days ago
Software Engineer (Python/TypeScript) z j. angielskim lub niemieckim – dmBrands (B2B)
dmTECH Polska
Senior
Technology
Wroclaw, DS, Poland · Remote
291K zł - 374K zł/yr
25 days ago