New offer - be the first one to apply!

January 1, 2026

UX Writer

Mid • Hybrid

$70 - $100/hr

Warszawa, Poland

Poszukujemy osoby na stanowisko UX Writer!

 

📍 Tryb pracy: Hybrydowa (4-8x w miesiącu praca w biurze Kraków/ Gdańsk/ Warszawa)

💰 Wynagrodzenie (B2B): 70-100/h PLN netto + VAT za godzinę

💻 Sektor: bankowość



Obowiązki:

  • Projektowanie i redakcja mikrocopy we wszystkich kluczowych interakcjach: onboarding, formularze, komunikaty błędów, stany pustki, noty informacyjne.

  • Współtworzenie i rozwój Tone & Voice, content style guide, terminologii i wzorców treści w ramach design systemu.

  • Konsultacje prawne/Compliance: dopasowanie brzmienia do wymogów oraz zrozumiałości dla użytkownika.

  • Udział w badaniach treści (testy z użytkownikami, ocena czytelności, A/B), iteracja oparta na danych.

  • Wsparcie UX/UI przy projektach: struktury ekranów, hierarchia informacji, nazwy CTA.

  • Edukacja zespołów: content-first, najlepsze praktyki, checklisty dostępności i czytelności.


Wymagania:

  • Min. 3 lata doświadczenia

  • Tone of Voice: umiejętność definiowania i utrzymywania spójnego stylu marki.

  • Plain language: pisanie jasno, zwięźle, empatycznie; minimalizacja cognitive load.

  • Information architecture & labeling: logiczne nazewnictwo, struktura treści.

Mile widziane:

  • Content design: projektowanie treści wraz z przepływami użytkownika (end‑to‑end).

  • Systematyzacja: tworzenie i utrzymanie content guidelines oraz komponentów treści.

  • Data-informed: podejmowanie decyzji na podstawie badań i danych (metryki, testy).

  • Collaboration & facilitation: warsztaty, współtworzenie z zespołem produktowym.