Technical Copywriter

Mid • Remote

$28 - $28/hr

Warsaw, Poland

🌍Work mode: remote.

💰Rate: up to 28 EUR/h B2B.

⏰Start: ASAP/ 1 msc.

⏳Project length: 6 months + extensions.

📕Project language: English.

⚙️Industry: AdTech.

💻Workload: Full time.

Summary: The role of the Technical Copywriter focuses on creating and maintaining clear and user-friendly documentation to support the company's self-serve advertising platform.

Main Responsibilities:

Write, edit, and maintain platform copy to ensure clarity and consistency.
Develop and update user manuals, FAQs, and help center content.
Create engaging and easy-to-follow feature walkthroughs and demo guides.
Collaborate with product and engineering teams to translate technical concepts into accessible language.
Ensure all documentation reflects the latest product updates and releases.
Establish and enforce style guidelines and content standards for technical writing.
Collect feedback from users and stakeholders to continuously improve content quality and usability.

Key Requirements:

Proven experience in technical writing or content creation.
Native English proficiency.
Strong understanding of user-centered design principles.
Experience collaborating with cross-functional teams.
Ability to translate complex technical concepts into simple language.

Nice to Have:

Experience in the ad tech or software development industries.
Familiarity with content management systems.
Background in journalism or communications.
Experience with SEO best practices for online content.

Other Details:

Team Structure: Collaboration with product managers, designers, and developers.

Project Context: Documentation for self-serve advertising platform.

emagine Polska

emagine Polska is a company operating in the telecommunications industry, based in Warsaw, Poland. The company is involved in innovative projects, focusing on the development and maintenance of portals using modern technologies. Emagine Polska values creativity, motivation, and independence in its team members, emphasizing a collaborative work environment. The company is structured to support agile methodologies, particularly SCRUM, and is integrated with DevOps practices, highlighting its commitment to efficient and effective project management. Emagine Polska is distinguished by its focus on leveraging cutting-edge technologies like React.js and TypeScript, and its dedication to fostering a culture of continuous improvement and innovation.